◎和　名　　ミヤギノハギ　　（マメ科）　　　　　

◎学　名　　Lespedeza thunbergii (DC.) Nakai　（Leguminosae）　

◎撮影場所・年月日　　盛岡市松園　　植栽　　1996,9,23.

◎開花時期・開花期間

◎公園や庭園などに広く栽培されている落葉半低木，毎年土際から一年生の枝を多数だす。高さはほぼ2メートルに達する。ケハギ L. thunbergii (DC.) Nakai f. macrantha (Honda) Murata emend. Ohashi から園芸化されたものという。観賞用のハギとして代表的なものである。種小名はスウェーデンの植物学者ツンベリー（C. P. Thunberg, 1743-1828）の名にちなむ。

◎ハギ属 Lespedeza Michx. は東アジアからヒマラヤ，北アメリカに分布し，約60種があり，日本には約12種自生するとされている。ハギ属の範囲については諸説がある。もっとも広く範囲をとる定義では，本来のハギ属とヤハズソウ属 Kummerowia Schindl. とハナハギ属 Campylotropis Bunge をまとめて1属とするが，もっとも狭い範囲をとる定義では，それぞれを別属としてわけている。

◎我が国では古来萩が非常に愛好されているが，いわゆる萩とよばれているのは，ヤマハギ亜属の種類の総称である。一方，中国ではハギは野生しているものの，古代から詩歌や文にもあまり取り入れられず，美術工芸，絵画にもほとんどみられないという。日本と中国では好みの違うところが面白い。

◎ハギは万葉の時代には「芽」「芽子」「波疑」「波義」の字が当てられており，今日の萩の字が最初に現れるのは平安時代になってからである。この字意は春の花の代表であるツバキに「椿」を当てたように，秋の花の代表のハギに「萩」の字を当てた国訓で中国の字意ではない。